“沈寂徘徊觅句听市”的意思及全诗出处和翻译赏析
“沈寂徘徊觅句听市”出自宋代李申子的《句》,
诗句共8个字,诗句拼音为:shěn jì pái huái mì jù tīng shì,诗句平仄:仄仄平平仄仄平仄。
“沈寂徘徊觅句听市”全诗
《句》
[缺]深城红尘,怎得侵[缺]骨云岩桧老险惊[缺]兴废一掬清泉酌古[缺]沈寂徘徊觅句听市[缺]
更新时间:2024年分类:
《句》李申子 翻译、赏析和诗意
此首诗词的中文译文如下:
深山中的红尘,它如何侵入我的骨头
像云一样长存,老灌木丛惊讶不已
一杯清泉可以品味古老的兴衰
我沉默地徘徊,寻找那一句话在市井中聆听
这首诗词表现了作者对于繁忙喧嚣的尘世生活的思考和追求。通过描述深山红尘、云岩桧老险、清泉酌古等景象,表达了作者对于宁静、古老和内心的追求。诗中的"句",指的是一句有深意的诗句,作者希望通过寻找这样的诗句来寻求心灵的满足和宁静。整首诗意深远,表达了对于现实生活的思考和对于内心追求的探索。
在赏析上,这首诗词运用了比喻和象征手法,通过描绘自然景物来抒发内心的感受,展现了诗人追求宁静与真实的心境。诗中反复出现的"缺"字,也为整首诗增添了一种神秘感,让读者在缺憾之中感受到作者对于完美的追求。整体上,这首诗词言简意深,给人以深思。
“沈寂徘徊觅句听市”全诗拼音读音对照参考
jù
句
quē shēn chéng hóng chén, zěn de qīn quē gǔ yún yán guì lǎo xiǎn jīng quē xīng fèi yī jū qīng quán zhuó gǔ quē shěn jì pái huái mì jù tīng shì quē
[缺]深城红尘,怎得侵[缺]骨云岩桧老险惊[缺]兴废一掬清泉酌古[缺]沈寂徘徊觅句听市[缺]
“沈寂徘徊觅句听市”平仄韵脚
拼音:shěn jì pái huái mì jù tīng shì
平仄:仄仄平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“沈寂徘徊觅句听市”的相关诗句
“沈寂徘徊觅句听市”的关联诗句
网友评论
* “沈寂徘徊觅句听市”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沈寂徘徊觅句听市”出自李申子的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。