“松月绕云山”的意思及全诗出处和翻译赏析
“松月绕云山”全诗
唐人得名者,沈宋称绮词。
卓哉先生才,邈视数子皋。
抗怀信高洁,出事皆清奇。
不矜险绝句,意远窥无涯。
春归鉴湖绿,水落严子矶。
往来寄渔钓,遁世心独知。
松月绕云山,尽入骚人思。
白雪雅调高,俗耳听不宜。
群儿谩嘲毁,百岁名愈驰。
裔孙有清风,宛若先生诗。
搔头试一吟,古意犹能追。
更新时间:2024年分类:
《题清芬阁二首》李洸 翻译、赏析和诗意
《题清芬阁二首》是宋代李洸创作的一首诗。这首诗以赞美李洸先生的才华与高洁为主题,表达了对诗人的敬佩和赞美之情。
诗中首先提到"诗亡向千载,礼义谁维持",意味着诗歌已传承千载,但是礼义道德的维护者却不易寻觅。接下来,诗人提到了唐代诗人名家沈宋著名的词作,称颂他们的才华与作品的优美。随后,诗人将自己与这些名家媲美,并以清奇的作品展现了自己的才华和高洁之志。
诗中写到诗人并不矜持险绝之句,意味着他不追求华丽辞藻,而是追求深远意境。他通过观察春天来临时湖水的颜色和水退时严子矶的景象,表现出自然景物的变化与人生的感悟。
诗人又提到自己远离尘嚣,追求遁世之心,寄情渔钓。他以松树和月亮围绕着云山的景象,来表达他对闲逸生活和诗意境界的向往。
最后,诗人指出自己的作品优雅高调,但并不适合俗耳。一些无知者嘲笑他的诗作,但却并不能阻止他的名声和才华的传承。他相信自己的后代会继承他的才情,继续写出有清新风格的诗作。他尽管搔头一试吟咏,但能够追求到古人的意境和情感。
这首诗词表达了诗人对才华与高洁的追求和对诗歌艺术的热爱。通过对自然景象的描绘和对自己作品的评价,诗人将诗意与个人的情感融合在一起,给读者带来了清新和深沉的体验。
“松月绕云山”全诗拼音读音对照参考
tí qīng fēn gé èr shǒu
题清芬阁二首
shī wáng xiàng qiān zǎi, lǐ yì shuí wéi chí.
诗亡向千载,礼义谁维持。
táng rén dé míng zhě, shěn sòng chēng qǐ cí.
唐人得名者,沈宋称绮词。
zhuō zāi xiān shēng cái, miǎo shì shù zi gāo.
卓哉先生才,邈视数子皋。
kàng huái xìn gāo jié, chū shì jiē qīng qí.
抗怀信高洁,出事皆清奇。
bù jīn xiǎn jué jù, yì yuǎn kuī wú yá.
不矜险绝句,意远窥无涯。
chūn guī jiàn hú lǜ, shuǐ luò yán zi jī.
春归鉴湖绿,水落严子矶。
wǎng lái jì yú diào, dùn shì xīn dú zhī.
往来寄渔钓,遁世心独知。
sōng yuè rào yún shān, jǐn rù sāo rén sī.
松月绕云山,尽入骚人思。
bái xuě yǎ diào gāo, sú ěr tīng bù yí.
白雪雅调高,俗耳听不宜。
qún ér mán cháo huǐ, bǎi suì míng yù chí.
群儿谩嘲毁,百岁名愈驰。
yì sūn yǒu qīng fēng, wǎn ruò xiān shēng shī.
裔孙有清风,宛若先生诗。
sāo tóu shì yī yín, gǔ yì yóu néng zhuī.
搔头试一吟,古意犹能追。
“松月绕云山”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。