“日暮颜色足”的意思及全诗出处和翻译赏析

日暮颜色足”出自宋代荆州掾的《题划花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rì mù yán sè zú,诗句平仄:仄仄平仄平。

“日暮颜色足”全诗

《题划花》
山花红与绿,日暮颜色足
无名我不识,有毒君莫触。

更新时间:2024年分类:

《题划花》荆州掾 翻译、赏析和诗意

《题划花》是一首宋代的诗词,作者是荆州掾。诗中描绘了山花的美丽,但同时也暗喻了一种危险。

诗词的中文译文如下:
山花红与绿,日暮颜色足。
无名我不识,有毒君莫触。

诗意:
这首诗以描绘山花的美丽为主题,山花被描绘成红色和绿色绚烂的景象。诗人在日暮时分欣赏到山花的鲜艳色彩,令人目眩神迷。然而,诗人也警示人们,这些花虽然美丽无比,但却无名,不知道具体的名称。并且,这些花可能是有毒的,警告人们不要轻易触摸。

赏析:
这首诗通过描绘山花的美丽,展示了诗人对自然之美的敏感和赞美之情。无名的花朵通过色彩的鲜艳和繁茂,给人们带来视觉的享受。然而,诗人的提醒也暗示着生活中的种种危险。诗歌中的“有毒”可以理解为一种警示,提醒人们要谨慎对待美丽的表象,不要被外表所迷惑,要保持警觉和理智。整首诗意味深长,既有对美的赞美,同时也暗含着人们对危险的警惕。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“日暮颜色足”全诗拼音读音对照参考

tí huà huā
题划花

shān huā hóng yǔ lǜ, rì mù yán sè zú.
山花红与绿,日暮颜色足。
wú míng wǒ bù shí, yǒu dú jūn mò chù.
无名我不识,有毒君莫触。

“日暮颜色足”平仄韵脚

拼音:rì mù yán sè zú
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日暮颜色足”的相关诗句

“日暮颜色足”的关联诗句

网友评论


* “日暮颜色足”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日暮颜色足”出自荆州掾的 (题划花),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。