难懂造句

51、这个不是很难懂能译，不过我不是英语专业的，水平一般看看没别人译我再帮你…

52、人心是世界上最难懂的东西，爱情是世界上最经不起考验的东西，这世界上有多少爱情没有输给时间却输给了距离，可能他心里早有这样的恐惧。唐七公子 

53、由于原文深奥难懂，译者在翻译这部经典时常有不同的理解，译本也呈现出不同的特点，表现出极大的译者主体性。

54、你说的话含糊不清,简直跟天书一样难懂.

55、在紫式部所处的时代，日本的散文创作依旧处于萌芽状态，因而书中所用的句法晦涩难懂。

56、我讨厌玩深奥难懂的游戏。

57、其翻译生涯中最伟大的贡献，便是以通俗化的策略，把深奥难懂的中国儒道经典文化，生动地传播到西方世界。

58、表面是清晰明了的谎言，背后却是晦涩难懂的真相。米兰·昆德拉 

59、由于人类的行为和其它一些原因，气候在不断改变。在全球大气中，厄尔尼诺像一个难懂的孩子在不断的耍出新招。

60、补注的内容包含一些对赋文坚涩难懂之处的注释，但主要还是针对注文史料进行的。

61、因为他不是火箭科学家那型，做着宏大深奥难懂工作的人。

62、人们听霍金的讲座有时觉得深奥难懂，因为他的思想和观点往往像他试图描述的宇宙一样那么深远。

63、但是不要把它看成是多么复杂深奥难懂的东西。

64、人们总被宇宙和黑洞的问题困扰，但在我看来，女孩子为什么爱生气这件事情难懂多了。莫峻 

65、奥布莱恩指出：“对那些深奥难懂的影片和比较差的影片来说，市场真的很糟糕。”。

66、名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易读.它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.

67、目前，无论是国内还是国外的中医翻译作品均存在着译文文理不通、逐词死译、晦涩难懂等现象。

68、当然了，从那以后，我也发觉北京方言根本不是只加上儿话音那么简单，现在，我又来到了北京，呆了有将近一个月的时间了，却觉得北京话越来越难懂。

69、最深奥难懂的课非微积分莫属。

70、为啥说难懂呢，因为前几天我家人过来了，所以我翘了几节课，还有就是频繁的比赛。

71、名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易读.

72、名著绝不引经据典,艰深难懂,而是通俗易懂.他们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.

73、那些如饥似渴地，探寻我认为苦涩难懂，陈旧过时，百无一用的专业知识的眼神。

74、恋人之间，有时候有着世界上最难懂的语言！刘同 

75、物理是非常抽象而且难懂，所以一般来说学生会对这门课程产生畏难情绪，从而对学习没有什么兴趣。

76、事实上，我们上节课提到过,当时很多的哲人都提出万有引力是晦涩难懂的，即便是机械论的因果关系也是非常难理解的。

77、我觉得这是非常重要的,尤其是对于电磁学来说，它是一门很难懂的，很抽象的学科,包含很多数学在里面。

78、哲学语义学深奥难懂。

79、一个艺术家,对生活对现实忿懑,他的作品必然孤冷,晦涩难懂,譬如朱耷。

80、张朝南一细看,才发现是苦涩难懂的文字,读起来都佶屈聱牙,索性字数不多,张朝南费了好一番功夫才逐字记下。

81、作者具有极深的法律素养,却抛弃了晦涩难懂的专门术语,文笔简洁通俗、语言风趣幽默、行文节奏紧凑,完全是大众风味,实属可贵。

82、余文脚踏刀步,提掌为刀,眼中苛杂难懂的符文一闪而逝,肉眼难辨似开天神抵,引动半月形金刀,斩向血海。

83、温州话有多难懂?2013年,有网友在微博上发布了一份“中国十大最难懂方言”排名,温州话排名第一!

84、一个月便学会了走路,三个月便能提笔识字,八个月的时候就能默写一片晦涩难懂的古卷。

85、因此,译者不可能将其翻译成晦涩难懂的古文体,否则反而会增加学习者的学习难度。

86、佛经虽然依旧枯涩难懂,但是却不如之前味同嚼蜡一般。

87、这《噬灵经》艰涩难懂,仅仅只是噬血境的功法,便已经让自己如读天书一般。

88、虽然走的是半文半白的路子,但并不难懂,相反,还别有一番韵致。

89、通过这个就可以了解到温州话有多么难懂,所以温州话排名十大难懂方言第一位。

90、《悟真密要》虽是最为基础的练气期的口诀,但也文字生僻,佶屈聱牙,非常难懂,宁馨儿耐心地为林峰一一解释。

91、他像《围城》里的西崽一样,说话动不动就带上两句法语———反正他的英语或汉语也一样难懂。

92、他们这些个人,既非儒家又不尊从道教,自诩是什么世外高人,彼此一见面没别的,极尽相互吹捧之能是,终日里是大话、疯话,甚至屁话连篇,听上去让人既费解又晦涩难懂。

93、与一般动辄理论连篇、诘诎聱牙的大学教材不同,该书绘声绘色,深入浅出,虽百万字读来却不让人感到难懂。

94、又是艰涩难懂的梦境,夏洛特已经不再认为这是一种正常的事情了,毕竟自从着手布置这次计划后、他几乎没有看过一眼那本书,可是……

95、一本书,没有情节、人物,只有大量晦涩难懂的细节、语句、自造词和意识流语体,相信大部分人,都会自愿投降,落荒而逃。

96、他们学校目前就只有语文和数学,对她来说,语文里的什么字词句、主谓宾,段落大意、中心思想,她觉得既无聊又难懂。

97、书生办报,直言谠论,志士匡时,关心民瘼,但由于使用文言文,深奥难懂,读者局限于士绅和学子。

98、你们这样关系不明不暗的,难懂啊。

99、据陈思讲,刘老师能将复杂枯燥的语法讲得妙趣横生,将深涩难懂的完形阅读点拨得淋漓尽致。

100、一心小学的课程就只有语文和数学,对高琳来说,语文里的什么字词句、主谓宾,段落大意、中心思想,她觉得既无聊又难懂。