“古岸船归一带烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

白苹风细秋江暮，
古岸船归一带烟。

译文：
轻柔的秋风吹拂着白苹草，
在傍晚时分，秋江上漂浮着薄雾。
古老的岸边，渔船归来，烟雾弥漫。

诗意：
《颂古一百则》表达了作者对古代文化和传统的颂扬之情。诗中通过描绘风景和场景，以及古老的岸边和渔船的归来，展现了作者对古代时光的向往和怀念之情。

赏析：
这首诗以简洁而富有韵律的语言，展现了一幅宁静而古朴的秋江景象。诗中的白苹草、秋风、秋江、古岸、渔船和烟雾等元素，共同构成了一幅美丽而富有诗意的画面。

白苹风细秋江暮，描绘了秋江的景象，苍白的苹草在秋风的吹拂下摇曳生姿。秋江在傍晚时分，薄雾弥漫，给整个景象增添了一层神秘感和宁静感。

古岸船归一带烟，描绘了渔船归来的情景。渔船从远处驶回，烟雾弥漫在江面上，给人一种朦胧的感觉。古岸和归来的船只，使整个景象显得古老而沧桑，彰显了岁月的流转和时光的变迁。

整首诗以简练的语言表达了对古代时光的怀念和赞美之情。通过描绘秋江的景象，诗人通过古岸和渔船的归来，寄托了对传统文化和历史的敬仰之情。诗中蕴含着对宁静、古朴和岁月流转的感悟，给人以深深的思考和共鸣。

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

bù rù shì, wèi xún yuán, jié hú kōng chù yǒu jiā chuán.
不入世，未循缘，劫壶空处有家传。
bái píng fēng xì qiū jiāng mù, gǔ àn chuán guī yí dài yān.
白苹风细秋江暮，古岸船归一带烟。