“谁能奋韩笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《连日欲雨辄为风所败》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
连日来欲下雨，却总被风所阻挠，
望着彩虹宽慰众人的心灵。
雷神不敢懈怠，风神却频频侵袭。
国家的祭祀仪式常常举行，
上天的惩罚却不断降临。
有谁能振作起来，像韩信那样卓越，
为贫穷的人和商人带来希望。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了连日欲雨却被风所阻挠的景象，以及人们对彩虹的期盼和欣慰之情。诗中以雷神和风神的形象来象征自然力量，表达了作者对自然界的敬畏之情。雷神不敢怠慢，而风神却频繁地侵袭，凸显了自然界的变幻莫测和不可控制的特点。

诗中还涉及到国家的祭祀仪式和上天的惩罚，展示了作者对国家命运和人事变迁的关注。尽管国家举行祭祀仪式，但上天的惩罚却不断临到，体现了人们对天道的敬畏和无奈。

最后两句表达了作者对于有人能够振作起来的期望和呼唤。韩笔是指韩信，他是汉代末年的杰出将领，具有过人的才智和军事战略。丐商霖则代表贫穷的人和商人，作者希望有人能够像韩信一样，为他们带来希望和改变。

这首诗词以自然景象为背景，通过对自然力量的描绘，表达了作者对人事变迁、国家命运和社会现实的思考和关注。同时，诗中蕴含了对英雄人物和改变命运的期望，展示了作者对于社会和个体的关怀和呼唤。

lián rì yù yǔ zhé wèi fēng suǒ bài
连日欲雨辄为风所败

bù yǔ yòu yī yuè, wàng ní kuān zhòng xīn.
不雨又一月，望霓宽众心。
léi shī fēi gǎn dài, fēng bó gù xiāng qīn.
雷师非敢怠，风伯故相侵。
guó sì jū cháng diǎn, tiān zhū xī xià lín.
国祀居常典，天诛徯下临。
shuí néng fèn hán bǐ, bìng wèi gài shāng lín.
谁能奋韩笔，并为丐商霖。