孤单的英文诗词(关于孤独的英文诗)

1.关于“孤独”的英文诗

我孤独地漫游，像一朵云

I Wandered Lonely as a Cloud

我孤独地漫游，像一朵云

William Wordsworth

I wandered lonely as a cloud

我孤独地漫游，像一朵云

That floats on high o'er vales and hills,

在山丘和谷地上飘荡，

When all at once I saw a crowd,

忽然间我看见一群

A host, of golden daffodils;

金色的水仙花迎春开放，

Beside the lake, beneath the trees,

在树荫下，在湖水边，

Fluttering and dancing in the breeze.

迎着微风起舞翩翩。

Continuous as the stars that shine

连绵不绝，如繁星灿烂，

And twinkle on the milky way,

在银河里闪闪发光，

They stretched in never-ending line

它们沿着湖湾的边缘

Along the margin of a bay:

延伸成无穷无尽的一行；

Ten thousand saw I at a glance,

我一眼看见了一万朵，

Tossing their heads in sprightly dance.

在欢舞之中起伏颠簸。

The waves beside them danced; but they

粼粼波光也在跳着舞，

Out-did the sparkling waves in glee:

水仙的欢欣却胜过水波；

A poet could not but be gay,

与这样快活的伴侣为伍，

In such a jocund company:

诗人怎能不满心欢乐！

I gazed--and gazed--but little thought

我久久凝望，却想象不到

What wealth the show to me had brought:

这奇景赋予我多少财宝，——

For oft, when on my couch I lie

每当我躺在床上不眠，

In vacant or in pensive mood,

或心神空茫，或默默沉思，

They flash upon that inward eye

它们常在心灵中闪现，

Which is the bliss of solitude;

那是孤独之中的福祉；

And then my heart with pleasure fills,

于是我的心便涨满幸福，

And dances with the daffodils.

和水仙一同翩翩起舞。

2.关于“孤独”的英文诗

我孤独地漫游，像一朵云I Wandered Lonely as a Cloud 我孤独地漫游，像一朵云 William Wordsworth I wandered lonely as a cloud 我孤独地漫游，像一朵云That floats on high o'er vales and hills， 在山丘和谷地上飘荡， When all at once I saw a crowd， 忽然间我看见一群 A host, of golden daffodils； 金色的水仙花迎春开放，Beside the lake, beneath the trees， 在树荫下，在湖水边， Fluttering and dancing in the breeze. 迎着微风起舞翩翩。

Continuous as the stars that shine 连绵不绝，如繁星灿烂， And twinkle on the milky way， 在银河里闪闪发光， They stretched in never-ending line 它们沿着湖湾的边缘 Along the margin of a bay： 延伸成无穷无尽的一行；Ten thousand saw I at a glance， 我一眼看见了一万朵， Tossing their heads in sprightly dance. 在欢舞之中起伏颠簸。The waves beside them danced; but they 粼粼波光也在跳着舞， Out-did the sparkling waves in glee： 水仙的欢欣却胜过水波；A poet could not but be gay， 与这样快活的伴侣为伍，In such a jocund company： 诗人怎能不满心欢乐！I gazed--and gazed--but little thought 我久久凝望，却想象不到 What wealth the show to me had brought： 这奇景赋予我多少财宝，—— For oft, when on my couch I lie 每当我躺在床上不眠， In vacant or in pensive mood， 或心神空茫，或默默沉思，They flash upon that inward eye 它们常在心灵中闪现，Which is the bliss of solitude； 那是孤独之中的福祉； And then my heart with pleasure fills， 于是我的心便涨满幸福， And dances with the daffodils. 和水仙一同翩翩起舞。

3.求几个表示孤独的英文句子

1 Alone in the sea, I am looking for the captain of my heart , hoping to find the island of my home.

2 When love is dead, so am I .

3 Come to me, or you and I will be lonely.

4 Two hearts together keep loneliness away / off.

5 Alone as I am here, I don't feel lonely.

（朋友，这些都是我自编的，是我心里的true feelings.）

4.求莎士比亚有关孤独的英文诗歌

Tell Me Where Is Fancy Bred Tell Me, Where Is Fancy Bred, Or in the heart, or in the head? How begot, how nourished? Reply, reply. It is engendered in the eyes, With gazing fed; and fancy dies In the cradle where it lies. Let us all ring fancy's knell: I'll begin it---Ding, dong, bell. Ding, dong, bell.吿诉我爱情萌发在何方？ 在脑海？在心房？ 吿诉我，怎样萌发？ 回答我，如何滋长？ 爱情萌发在眼里， 爱情滋长靠目光； 眼中生，眼中亡， 爱情丧钟齐敲响： 叮叮当！ 叮叮当。

5.求莎士比亚有关孤独的英文诗歌

Tell Me Where Is Fancy Bred

Tell Me, Where Is Fancy Bred,

Or in the heart, or in the head?

How begot, how nourished?

Reply, reply.

It is engendered in the eyes,

With gazing fed; and fancy dies

In the cradle where it lies.

Let us all ring fancy's knell:

I'll begin it---Ding, dong, bell.

Ding, dong, bell.

吿诉我

爱情萌发在何方？

在脑海？在心房？

吿诉我，怎样萌发？

回答我，如何滋长？

爱情萌发在眼里，

爱情滋长靠目光；

眼中生，眼中亡，

爱情丧钟齐敲响：

叮叮当！

叮叮当！

6.求意境寂寞伤感的英文诗,带翻译

Fair shepherdesses:

美丽的牧羊女们

Let garlands of sad yew

Adorn your dainty golden tresses.

让那紫杉木花环，装饰你秀美的卷发

I, that loved you, and often with my quill

我，爱你们的人，也常是用这羽茎

Made music that delighted fountain, grove, and hill:

演奏音乐使山泉，树木和小山高兴

I, whom you loved so, and with a sweet and chaste embrace.

而我，你们深爱的人，被你甜蜜而简朴的拥抱

(Yea, with a thousand rarer favours) would vouchsafe to grace,

（是的，以成千珍贵的宠爱） 将赐予优雅

I, now must leave you all alone, of love to pain:

我现在不得不离你们而去，并因爱而痛苦

And never pipe, nor never sing again.

再也不吹起我的风笛，也再不放歌

I must, for evermore, be gone.

我不得不永远地离开

And therefore bid I you

因此我要祝福你

And every one,

以及每一个人

Adieu.

再见

7.关于生命孤独的英文诗,拜托,事后重金报答

When you are old2006-10-12 00:32When you are old and grey and full of sleep,

And nodding by the fire, take down this book,

And slowly read, and dream of the soft look

Your eyes had once, and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,

And loved your beauty with love false or true,

But one man loved the pilgrim soul in you,

And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,

Murmur, a little sadly, how Love fled

And paced upon the mountains overhead

And hid his face amid a crowd of stars.

8.求意境寂寞伤感的英文诗,带翻译

Fair shepherdesses： 美丽的牧羊女们 Let garlands of sad yew Adorn your dainty golden tresses. 让那紫杉木花环，装饰你秀美的卷发 I, that loved you, and often with my quill 我，爱你们的人，也常是用这羽茎 Made music that delighted fountain, grove, and hill： 演奏音乐使山泉，树木和小山高兴 I, whom you loved so, and with a sweet and chaste embrace. 而我，你们深爱的人，被你甜蜜而简朴的拥抱 （Yea, with a thousand rarer favours） would vouchsafe to grace， （是的，以成千珍贵的宠爱） 将赐予优雅 I, now must leave you all alone, of love to pain： 我现在不得不离你们而去，并因爱而痛苦 And never pipe, nor never sing again. 再也不吹起我的风笛，也再不放歌 I must, for evermore, be gone. 我不得不永远地离开 And therefore bid I you 因此我要祝福你 And every one， 以及每一个人 Adieu. 再见。