诗词中对晦涩一词的争议(如何看待晦涩难懂诗歌)

1.如何看待晦涩难懂诗歌

楼主你好,很高兴回答你的提问:

楼上的回答有一定道理,但是不完全准确,因为有时候我们根本无法了解到一首作品的背景以及其写作的意义和目的。那么我们怎样去解读一首诗呢?

首先是形象的感知,即:直接的把握事物的本质思维方式。就是回到直觉和回到自身的观察,诉诸事物的本身。

然后是情感,诗歌的“情”不是快乐和痛苦,而是“使我快乐和痛苦的东西”(歌德)。一首诗如果语言含蓄,诗意隐晦。最重要的就是把握情感基调。

再然后是误读,诗歌的误读并不是说错误的理解。严羽的《沧浪诗话·诗辩》中:悟有浅深,有分限,有透彻之悟,有但得一知半解之悟。

阅读行为就是建立读者和作者的意识交感(intersub jectivity),读者通过自己的逻辑思维对作品进行还原。在还原过程中可以有偏差,这就是所谓的一千个人有一千个哈姆雷特。

满意请采纳,不满意请继续追问……

2.佛经里为什么都是一些不认识的晦涩字句

译经,只有大成者才有能力担当……

否则,把金山翻译一遍变成了土山,那不是害人吗?

现在的成就者很少,有精力翻译的人就没有了,相对而言,培养弟子,更适当一点。所以经典都是古人翻译的,看不懂古文,也是没办法的事情了,得自己想办法……并非佛教想靠这个来保持什么神秘感。

"果是不好翻译的话,不太可能吧?印度方言再多,也有意思吧?有意思就能翻译吧?那为什么佛经都是那些让人搞不懂的句子?让人读不懂又怎么能理解?不理解又怎么传教?"——举个很简单的例子,金刚经上有“应无所住,而生其心”这个“住”字,古人就用的很巧妙,现代语句当中无法找到另外一个词来代替这个字的真实意思,翻译成其他任何一个词语,都失去了这个字原本的意思。如果要用一句话来阐明这个“住”字,那只能证悟“应无所住,而生其心”的境界,才能阐明的正确。

就好比英文的笑话,翻译成中文未必可笑一样的道理,其中的意境就消失的干干净净了。

3.求一些深奥并晦涩难懂的词语(带解释)

怎么?写作文要用?

率尔成章——轻率的样子

熹微——天光微弱(我们老师说这个词很美)

轮扁斫轮——技艺精湛

解骖推食——把自己财务拿出解他人之急

诛心之论——揭露别人动机的批评或深刻言论

新发于硎——初露锋芒

不啻——相当于

渊薮——聚集的地方

操觚——代他人写文章

属垣有耳——隔墙有耳

鹄的——箭靶

移樽就教——主动向别人求教

甚嚣尘上——反动或错误言论非常嚣张

颐指气使——指有权势的人傲慢的神气

余勇可贾——还有力量没有用完

胶柱鼓瑟——比喻拘泥固执,不知变通

素不相能——长期不和睦

奉为圭臬——把某些事物、言论奉为准则

不虞之事——没有料想到的事

洞若观火——形容观察事物极其分明,透彻深刻。

最后还有几句话说。

1.“11447427”是将1楼的和我的复制了一下,

2.“ 赌金 ”是从下面网址复制而来。你点一下就明白了

3.我是翻阅老师发的教学案,找到比较难的一个个打上去的。

4.最后希望采纳。谢谢

4.找几首比较晦涩的词、、

曹操 塘上行 蒲生我池中,其叶何离离。

傍能行仁义,莫若妾自知。 众口铄黄金,使君生别离。

念君去我时,独愁常苦悲。 想见君颜色,感结伤心脾。

念君常苦悲,夜夜不能寐。 莫以豪贤故,弃捐素所爱? 莫以鱼肉贱,弃捐葱与薤? 莫以麻枲贱,弃捐菅与蒯? 出亦复何苦,入亦复何愁。

边地多悲风,树木何修修! 从君致独乐,延年寿千秋。 曹操 对酒 对酒歌,太平时,吏不呼门。

王者贤且明,宰相股肱皆忠良。 咸礼让,民无所争讼。

三年耕有九年储,仓谷满盈。 斑白不负载。

雨泽如此,百谷用成。 却走马,以粪其土田。

爵公侯伯子男,咸爱其民,以黜陟幽明。 子养有若父与兄。

犯礼法,轻重随其刑。 路无拾遗之私。

囹圄空虚,冬节不断。 人耄耋,皆得以寿终。

恩德广及草木昆虫。 九歌 大司命 广开兮天门,纷吾乘兮玄云。

令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘。[1] 君回翔兮以下,踰空桑兮从女。

[2][3][4] 纷总总兮九州,何寿夭兮在予。[5] 高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳。

吾与君兮齐速,导帝之兮九坑。[6] 灵衣兮被被,玉佩兮陆离。

[7] 一阴兮一阳,众莫知兮余所为。[8] 折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居。

[9][10] 老冉冉兮既极,不寖近兮愈疏。[11] 乘龙兮辚辚,高驰兮冲天。

[12] 结桂枝兮延伫,羌愈思兮愁人。 愁人兮奈何,愿若今兮无亏。

[13] 固人命兮有当,孰离合兮何为?[14] 九歌 东君 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明。

驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。[1][2][3] 长太息兮将上,心低徊兮顾怀。

羌声色兮娱人,观者儋兮忘归。[4] 緪瑟兮交鼓,萧钟兮瑶簴。

[5][6] 鸣篪兮吹竽,思灵保兮贤姱。[7] 翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。

[8] 应律兮合节,灵之来兮敝日。 青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。

操余弧兮反沦降,援北斗兮酌桂浆。 撰余辔兮高驰翔,杳冥冥兮以东行。

[9] 【少司命】 秋兰兮蘼芜,罗生兮堂下。[1] 绿叶兮素枝,芳菲菲兮袭予。

[2][3] 夫人兮自有美子,荪何以兮愁苦?[4] 秋兰兮青青,绿叶兮紫茎; 满堂兮美人,忽独与余兮目成。 入不言兮出不辞,乘回风兮驾云旗。

悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。

[5][6] 夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际? 与女沐兮咸池,晞女发兮阳之阿;[7][8] 望美人兮未来,临风怳兮浩歌。[9] 孔盖兮翠旌,登九天兮抚彗星。

竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正。[10] 【云中君】 浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。

[1] 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。 謇将憺兮寿宫,与日月兮齐光。

[2] 龙驾兮帝服,聊翱游兮周章。 灵皇皇兮既降,猋远举兮云中。

[3][4] 览冀洲兮有余,横四海兮焉穷。 思夫君兮太息,极劳心兮忡忡。

[5]。

诗词中对晦涩一词的争议

* ......